traduzione a cura di Francesca Colombo – foto Getty Images

So che hai appena finito di giocare e non è facile. Ma dopo che nel tie- brak sei stata avanti 5-1 cos’è successo?

Beh, ho cominciato a commettere una miriade di errori. Tutto il match ho giocato in maniera pessima. Credo di non aver mai giocato così male.

Hai avuto la sensazione che la partita si sfuggisse di mano?

Niente di tutto questo. So che non arrivavo bene sulla palla, ero in ritardo, non avevo il tempismo giusto.

Conosci la storia di Virginie? Sai che ha perso il marito l’anno scorso? Cosa pensi della sua partita di oggi…

Direi che è una domanda piuttosto complicata.

Ognuno di noi nella vita deve affrontare dei momenti difficili. Io sono quasi morta e Venus ha dovuto affrontare dei momenti difficili. Anche Mardy Fish ha problemi fisici.

La vita è così purtroppo.

Cosa pensi della partita di oggi della Razzano?

Dovresti chiederlo a lei che sicuramente può essere più esaustiva

Alla fine del  secondo set sul servizio sei sembrata un po’ scossa emotivamente. Cosa ti  è passato per le mente?

Ho pensato che dovevo cercare di giocare un buon terzo set. Tutto qui, ma le cose non sono andate come avrei voluto.

Il Roland Garros per te è finito. Devi superare questa dura sconfitta. Cosa pensi di fare adesso?

Sono ancora nel doppio misto e quindi cercherò di giocare bene . Certo dovrò cercare di riflettere sui miei errori e imparare da essi.

Sei sette anni fa le tue reazioni alle sconfitte erano più dure e le prendevi molto peggio di ocme reagisci adesso. Ci parli un po’ di questo….

Ne ho passate tante nella mia vita, soprattutto in questi ultimi anni. Di certo non sono felice ma bisogna comunque pensare che le cose possono andare anche  peggio…

©2012 Il Tennis Italiano